Comparative literature and french the university of kent. The american school of comparative literature questioned the dominance of the french school and it s principal practice in the postworld war ii p eriod with focus on interdisciplinary approach. Comparative literature is characterized by its fluid, dynamic and noncongealed substance and is interested in the interaction of dialectic history and literary expression with the ever changing scenario of sociopolitical and economic changes in the world. A fundamental project of comparative literature is to cultivate reading across linguistic boundaries in order to highlight everything that the exclusive focus on a. Comparative literature as a discipline was first established in france in the second half. French, italian, and comparative literature of french, italian, and comparative literature offers a complete sequence of courses in two languages and in the literatures and cultures of the world. Books by professors of comparative literature comparative. Comparative literature the historical perspective in the course of the 19th century, comparative literature became both an academic discipline and a critical system. Kristin ross born 1953 is a professor emeritus of comparative literature at new york university.
Bicultural literature and film in french and english 1st. The department follows the credit for demonstrated equivalent preparation policy. So if by french literature we mean books originally written in french, he would still fit. Books by professors of comparative literature selections from the faculty bookshelf svetlana evdokimova and vladimir golstein, eds. It is mainly based on universalism and interdisciplinarity. It is predictable that in the near future the debate surrounding the orientation and definition of comparative literature in france will increasingly follow the anglosaxon lead, for example in terms of the relationship of gender studies to comparative studies or the disciplinary reconfiguration of comparative literature in general, including. There are literary thoughts in the concept of comparative literature. For centuries, french literature has been an object of national pride for french people, and it has been one of the most influential components of the literature of europe.
The french school of comparative literature by subha dasgupta an overview. At brown, the department of comparative literature is distinct in its conviction that literary research and instruction must be international in character. Centre for comparative literature school of humanities university of hyderabad ma semester i. Comparative literature comparative literature is or not, how it is perceived today, what its benefits are, what kinds of mistakes are made in theory and practice in comparisons. Etymologically, the term comparative literature denotes any literary work or works when compared with any other literary work or works. Said, the metamorphosis by franz kafka, the master and margarita by mikhail bulgakov, t. The boundaries among different literatures are their languages, which separate each other. Comparative literature comparative literature is the study of literature and other cultural expressions across linguistic and cultural boundaries. In their article about the chinese school of comparative literature he lin and danqing huang discuss the development of the chinese school of comparative literature since the 1980s. Our course offerings present a diversity of approaches to the study, production, and appreciation of literary and nonliterary texts.
Barta is professor emeritus in the school of english and languages at the university of surrey, uk and professor of comparative literature at texas tech university, us. Recognition of what is experimental in art and literature and how or why that matters. Theory of french school in comparative literature at first, we record the. A free powerpoint ppt presentation displayed as a flash slide show on id. Department of english and comparative literature of english and comparative literature is a vibrant and diverse department with a global reach.
Jorge semprun was from spain but lived most of his life in france and wrote primarily in the french language. Comparative literature performs a role similar to that of the study of international relations, but works with languages and artistic traditions, so as to understand. The french school was deeply interested in evaluation as well as. A masters degree is usually required to teach at a community college or. Phil powrie is professor of cinema studies and executive dean of the faculty of arts and human sciences at the university of surrey, uk. This study focuses on issues such as what comparative literature is or not, how it is perceived today, what its benefits are, what kinds of mistakes are made in theory and practice in comparisons. The american school came as a reaction against the french school. In the french school of comparative literature, the study of influences and mentalities. Comparative literature analyses the similarities and dissimilarities and parallels between two literatures. At present, most textbooks and books on comparative literature combine the influence study of french school with parallel and interdisciplinary studies of.
Rising sophomores and juniors should devote some of their time during the summer to reading the listed texts of particular interest to. Comparative literature positivism humanities scribd. The definition of comparative literature given by bijay kumar dass is very simple vivid and understandable. Below is a list of research books, translations, and edited volumes written by current princeton university department of comparative literature faculty. Lin and huang describe how based on traditions in chinese literary history, comparatists constructed a system of theoretical frameworks and methods. A variety of resources like french dictionaries, french grammar textbooks, and french practice books are great for foundational learning, while french literature and other readings in french will strengthen your comprehension of this gorgeous language. Crisis of comparative literature published in 1959, this article by rene wellek, written in strong, forceful words,criticizes the french school of comparative literature for its confined system and obsolete methodology. Through study of a range of materials from several literatures, it aims at an understanding of individual authors, influences, literary movements, forms, and genres in a comparative critical context. The concept of comparative literature at the french school, which is as follows. As of today we have 110,518,197 ebooks for you to download for free. This book was written as part of the research project serbian. Pdf comparative literature an overview researchgate.
French school in comparative literature comparative literature studies places of meeting among the literatures in their different languages and links in their present or past. She is primarily known for her work on french literature and culture of the 19th, 20th, and 21st centuries. The variation theory of comparative literature book pdf. All courses are taught in english, although all instructors read and conduct research in at least two languages other than english. Amin maaloufs mother tongue is arabic, but all his books were written in french.
Comparative thought and literature school, the department also offers the opportunity to pursue an independent and often interdisciplinary research project through the honors program. Definition the founding fathers of this school define comparative literature as a branch of literary study which traces the mutual relations between two or more internationally and linguistically different literatures or texts. The comparative literature reading selection list assists majors in reading historically important texts across literary genres. The comparative literature program at uwm offers an undergraduate major and minor as well as a graduate concentration within the master of arts in language, literature, and translation mallt. Ppt comparative literature powerpoint presentation free. On this ba french studies and comparative literature programme, you will explore cultures and literatures from around the world, through its emphasis on comparative study. Reception studies, comparative literature, canon ky publications comparative literature is a term which is not easy to define as it involves more than one. The concentration in comparative literature at bu is designed for students whose interest in literature embraces works in multiple languages. Spanning a multitude of periods, genres and forms, the history of french literature provides a wealth of unequalled works which have sparked literary movements, created new conventions, and entertained millions.
Completion of a 4year degree in french literature and language may qualify you for a position as a french or european history teacher, either at a high school in the united states or abroad. She has served as both the director of comparative literature and as the chair of french and italian. No annoying ads, no download limits, enjoy it and dont forget to bookmark and share the love. In the first part, chapter 1 deals with the major contributions of influence study and its weaknesses.
Comparative literature broadens the study of literature to transcend national boundaries to consider works from other countries and cultures. The graduate program in comparative literature offers a vigorous and comprehensive examination of literature and culture. Its main aim was to depoliticize comparative literature by going beyond the political borders of literary texts. Comparative literature performs a role similar to that of the study of international relations, but works with languages and artistic traditions, so as to understand cultures from the inside. In so far as relations between nations have some historical roots, literary comparative studies are linked to history.
Search the worlds most comprehensive index of fulltext books. Hence, comparative literature is the study of interrelationship between any two or more than two significant literary works or literatures. Knowledge of norms and cultures of the french as experienced in paris. The department of comparative thought and literature does not offer a departmental major or minor.
According to remak there is an emphasis on process in american comparative studies where french school lays importance on product. This combines well with the deepened level of expertise you will develop in french language and culture. Comparison between french school and american school. Taking comparative literature alongside french, you are able to make use of language skills and insights into french culture to study european literature in close detail. Additional opportunities may be found in translation services or book publishing. The list should not be seen as prescriptive, and majors are not encouraged to shape their course work around it. Pdf comparative literature is an academic field dealing with the. The simple way to define comparative literature is to say that it is a comparison between the two literatures. Comparative literature studies places of meeting among the literatures in their different languages and links in their present or past. Visualization from personal experience of the significance of geography as well as geographical change on ones perception of the world through art and literature.
Find the top 100 most popular items in amazon books best sellers. Comparative literature is an academic field dealing with the study of literature and cultural. The university of texas at austin comparative literature. Discover the best comparative literature in best sellers. The french school focused on influence or reception with its basis. Comparative literature is an academic field dealing with the study of literature and cultural expression across linguistic, national, geographic, and disciplinary boundaries. Heading to france or another frenchspeaking country soon. The construction of a new paradigm of comparative literature. This was particularly true of the socalled french school of comparative literature in the first half of the twentieth century.
607 837 1076 769 384 517 1162 1465 1242 962 1432 608 1482 670 1497 696 216 387 1169 729 217 1316 484 341 1133 1147 488 933 1434 336 6 159